AUDIO DEBUGGING
Audio based on:
v11.9.0: EN, DE, FR, PL, RU, CN
v10.6.0: KR
v2.2.0: ES, MX, IT, JP, PT-BR

Last full update: v11.9.0

Carapace

Des dernières paroles ?

Ess'tedd, esse creasa.

Tu vas mourir, vermisseau.

Froid blanc

Le portail doit rester intact.

Nac thi sel me thaur ?

Pourquoi vous aiderais-je ?

Odeur de sang

Il n'y a pas d'autre solution…

Les humains… vous êtes tous les mêmes.

Rhena… ma Rhena.

Si vous croyez en un dieu, commencez à prier !

Ambroisie

Hi hi hi hi hi hi !

Hmm, ton sang…

Ambroisie : rituel

Hi hi hi hi hi hi !

Hmm, ton sang…

Auberon l'Envahisseur

SAY.Battlecries.4053

SAY.Battlecries.4054

SAY.Battlecries.4055

SAY.Battlecries.4056

SAY.Battlecries.4057

Auberon le Conquérant

SAY.Battlecries.4058

SAY.Battlecries.4059

SAY.Battlecries.4060

SAY.Battlecries.4061

SAY.Battlecries.4062

Caranthir Ar-Feiniel

Cáemm Aen Elle !

Personne ne s'échappera.

Va fail, dh'oine.

Caranthir : enfant prodigue

SAY.Battlecries.5270

SAY.Battlecries.5271

SAY.Battlecries.5272

Celle qui sait

SAY.Battlecries.4645

SAY.Battlecries.4646

SAY.Battlecries.4647

SAY.Battlecries.4648

SAY.Battlecries.4649

Chasseuse de rats

SAY.Battlecries.4650

SAY.Battlecries.4651

SAY.Battlecries.4652

SAY.Battlecries.4653

SAY.Battlecries.4654

Colline dolente

Faites demi-tour…

Je rêve de liberté…

Partez… Partez !

Que cherchez-vous… ?

Tromperie… trahison !

Dettlaff van der Eretein

Il n'y a pas d'autre solution…

Les humains… vous êtes tous les mêmes.

Rhena… ma Rhena.

Si vous croyez en un dieu, commencez à prier !

Doyen des Invisibles

Le portail doit rester intact.

Nac thi sel me thaur ?

Pourquoi vous aiderais-je ?

Eredin Bréacc Glas

Des dernières paroles ?

Ess'tedd, esse creasa.

Tu vas mourir, vermisseau.

Fureur d'Imlerith

Ladd nahw !

Ni'l ceim siaar !

Qui vous a appris à vous battre ainsi ?

Fuselle

Bientôt, mes sœurs.

Hi hi hi hi hi hi !

Je sens ta peur…

Fuselle : incantation

Bientôt, mes sœurs.

Hi hi hi hi hi hi !

Je sens ta peur…

Ge'els

Bénis soient les naïfs…

Ledwedd varlledu cyall, no ghar. [C'est la peinture qui véhicule les émotions, pas les mots.]

Imlerith

Ladd nahw !

Ni'l ceim siaar !

Qui vous a appris à vous battre ainsi ?

Keltullis

Certains dragons se moquent de l'or, mais pas moi…

Croyez-moi sur parole : mieux vaut ne pas m'énerver.

En quoi puis-je vous aider ?

Hmm…

Nous nous faisons rares.

Lara Dorren

SAY.Battlecries.5506

SAY.Battlecries.5507

SAY.Battlecries.5508

SAY.Battlecries.5509

SAY.Battlecries.5510

Mammuna

SAY.Battlecries.4735

SAY.Battlecries.4736

SAY.Battlecries.4737

SAY.Battlecries.4738

SAY.Battlecries.4739

Miruna

Cáemm... [Viens...]

Je vais savourer ta mort.

Quel dommage que tu doives mourir.

Nithral

Bloede varh'he !

Je me demande combien de temps tu vas tenir.

Salah vatt'ghern !

Orianna

Chut… tout va bien…

Les oiseaux se sont tus…

Mes chers et tendres enfants…

Pénitent

SAY.Battlecries.3742

SAY.Battlecries.3743

SAY.Battlecries.3744

SAY.Battlecries.3745

SAY.Battlecries.3746

Régis : ressuscité

Je te sais dans l'embarras. Je viens t'aider.

Nous revoici à faire cause commune. Comme au bon vieux temps…

Un centre d'intérêt spécifique ?

Reine de l'hiver

SAY.Battlecries.4068

SAY.Battlecries.4069

SAY.Battlecries.4070

SAY.Battlecries.4071

SAY.Battlecries.4072

Reine de la nuit

Hmm… votre sang a une délicieuse odeur.

Je peux réaliser vos rêves les plus sombres, les plus chers.

N'ayez pas peur, ça ne fait pas très mal…

Roi Auberon

SAY.Battlecries.4048

SAY.Battlecries.4049

SAY.Battlecries.4050

SAY.Battlecries.4051

SAY.Battlecries.4052

Soupir

Je peux te procurer un plaisir… mortel.

Nous nous sommes faites belles rien que pour toi.

Parole donnée jamais nous ne brisons.

Soupir : tribut

Je peux te procurer un plaisir… mortel.

Nous nous sommes faites belles rien que pour toi.

Parole donnée jamais nous ne brisons.

Trollesse de Vergen

Cailloux être meilleurs amis de dame-troll.

Quoi toi vouloir ?

Toi parler plus gentil à fille-troll.

Vereena

SAY.Battlecries.5511

SAY.Battlecries.5512

SAY.Battlecries.5513

SAY.Battlecries.5514

SAY.Battlecries.5515

Vierge de la peste

SAY.Battlecries.3737

SAY.Battlecries.3738

SAY.Battlecries.3739

SAY.Battlecries.3740

SAY.Battlecries.3741

Yaga

SAY.Battlecries.4830

SAY.Battlecries.4831

SAY.Battlecries.4832

SAY.Battlecries.4833

SAY.Battlecries.4834

Apprentie sorcière

SAY.Battlecries.4655

SAY.Battlecries.4656

SAY.Battlecries.4657

SAY.Battlecries.4658

SAY.Battlecries.4659

Aristocrate Aen Elle

SAY.Battlecries.5212

SAY.Battlecries.5213

SAY.Battlecries.5214

SAY.Battlecries.5215

SAY.Battlecries.5216

Autophage

SAY.Battlecries.4740

SAY.Battlecries.4741

SAY.Battlecries.4742

SAY.Battlecries.4743

SAY.Battlecries.4744

Chasse : cavalier

Dearg Ruadhri !

Ha, ha, ha !

Yah ! Veloë !

Chasse : cogneur

SAY.Battlecries.4083

SAY.Battlecries.4084

SAY.Battlecries.4085

SAY.Battlecries.4086

SAY.Battlecries.4087

Chasse : guerrier

C'est le jour de votre mort.

Personne ne s'échappera.

Toute résistance est inutile.

Chasse : navigatrice

Cáemm, hen gynvael !

Essea invaerne luned.

Nous connaissons les secrets de l'espace-temps, tous sans exception.

Conquérant Aen Elle

SAY.Battlecries.4088

SAY.Battlecries.4089

SAY.Battlecries.4090

SAY.Battlecries.4091

SAY.Battlecries.4092

Damoiselle maudite

SAY.Battlecries.5137

SAY.Battlecries.5138

SAY.Battlecries.5139

SAY.Battlecries.5140

SAY.Battlecries.5141

Équipage du Naglfar

SAY.Battlecries.4073

SAY.Battlecries.4074

SAY.Battlecries.4075

SAY.Battlecries.4076

SAY.Battlecries.4077

Esclavagiste Aen Elle

SAY.Battlecries.5217

SAY.Battlecries.5218

SAY.Battlecries.5219

SAY.Battlecries.5220

SAY.Battlecries.5221

Gan Ceann

SAY.Battlecries.4660

SAY.Battlecries.4661

SAY.Battlecries.4662

SAY.Battlecries.4663

SAY.Battlecries.4664

Géant de glace

[...]

[...]

Guerrier nekker

[...]

[...]

Incube

SAY.Battlecries.4835

SAY.Battlecries.4836

SAY.Battlecries.4837

SAY.Battlecries.4838

SAY.Battlecries.4839

Nekker

[...]

[...]

[...]

Premier maître du Naglfar

SAY.Battlecries.4078

SAY.Battlecries.4079

SAY.Battlecries.4080

SAY.Battlecries.4081

SAY.Battlecries.4082

Sirène

Approchez…

Vous ne nous feriez pas de mal, n'est-ce pas ?

Sorcière inférieure

SAY.Battlecries.4840

SAY.Battlecries.4841

SAY.Battlecries.4842

SAY.Battlecries.4843

SAY.Battlecries.4844

Spectre de midi

SAY.Battlecries.3747

SAY.Battlecries.3748

SAY.Battlecries.3749

SAY.Battlecries.3750

SAY.Battlecries.3751

Spectre de minuit

SAY.Battlecries.3752

SAY.Battlecries.3753

SAY.Battlecries.3754

SAY.Battlecries.3755

SAY.Battlecries.3756

Succube

SAY.Battlecries.4332

SAY.Battlecries.4333

SAY.Battlecries.4334

SAY.Battlecries.4335

SAY.Battlecries.4336

AUDIO DEBUGGING END