AUDIO DEBUGGING
Audio based on:
v11.9.0: EN, DE, FR, PL, RU, CN
v10.6.0: KR
v2.2.0: ES, MX, IT, JP, PT-BR

Last full update: v11.9.0

결집

불이 정화한다.

우우, 지긋지긋한 통풍...

이터널 파이어가 우리 길을 밝힌다.

잭팟

SAY.Battlecries.3517

SAY.Battlecries.3518

SAY.Battlecries.3519

SAY.Battlecries.3520

SAY.Battlecries.3521

제명

그래, 상황은 어때?

아무도 못 나간다! 알겠나?

이게 누구야...?

허울뿐인 권력엔 관심 없어.

주름진 주머니

내 부하들이 처리하겠지.

듣고 있어.

웃는 것처럼 보이나? 난 진지한데.

전에도 많이 겪었지. 평생 바보들하고 일했으니.

피 묻은 돈

자, 수다는 이쯤 하지.

히히히, 느리구먼?

히히히히...

해적 소굴

그만 닥쳐!

난 사업가 드워프라고.

밀고자는 용서 못 해.

거지 왕초

그래, 상황은 어때?

아무도 못 나간다! 알겠나?

이게 누구야...?

허울뿐인 권력엔 관심 없어.

겔레르트 블라인하임

SAY.Battlecries_part6.136

SAY.Battlecries_part6.140

SAY.Battlecries_part6.139

SAY.Battlecries_part6.138

SAY.Battlecries_part6.137

교수

SAY.Battlecries_part6.116

SAY.Battlecries_part6.120

SAY.Battlecries_part6.119

SAY.Battlecries_part6.118

SAY.Battlecries_part6.117

구드론 비욘스도티르

SAY.Battlecries.3517

SAY.Battlecries.3518

SAY.Battlecries.3519

SAY.Battlecries.3520

SAY.Battlecries.3521

그라덴

고난을 거쳐 존엄에 이르리니.

교회는 모두에게 열려있다네. 누구든 개종할 수 있지.

지식은 강력한 무기지.

그레이터 브라더스

알았다.

쳐라! 쳐부숴!

크아아아아아!

깡통

SAY.Battlecries.3226

SAY.Battlecries.3227

SAY.Battlecries.3228

SAY.Battlecries.3229

SAY.Battlecries.3230

나다니엘 파스토디

SAY.Battlecries_part6.146

SAY.Battlecries_part6.150

SAY.Battlecries_part6.149

SAY.Battlecries_part6.148

SAY.Battlecries_part6.147

도드릭 레우매르츠

SAY.Battlecries.3221

SAY.Battlecries.3222

SAY.Battlecries.3223

SAY.Battlecries.3224

SAY.Battlecries.3225

로더릭 드 베트

SAY.Battlecries.4118

SAY.Battlecries.4119

SAY.Battlecries.4120

SAY.Battlecries.4121

SAY.Battlecries.4122

롤랜드 블라인하임

SAY.Battlecries_part6.131

SAY.Battlecries_part6.135

SAY.Battlecries_part6.134

SAY.Battlecries_part6.133

SAY.Battlecries_part6.132

루도비쿠스 브루넨바움

SAY.Battlecries.3842

SAY.Battlecries.3843

SAY.Battlecries.3844

SAY.Battlecries.3845

SAY.Battlecries.3846

리코 마이어스도르프

SAY.Battlecries.3672

SAY.Battlecries.3673

SAY.Battlecries.3674

SAY.Battlecries.3675

SAY.Battlecries.3676

마녀 수색자

SAY.Battlecries.4665

SAY.Battlecries.4666

SAY.Battlecries.4667

SAY.Battlecries.4668

SAY.Battlecries.4669

마담 루이자

SAY.Battlecries.3231

SAY.Battlecries.3232

SAY.Battlecries.3233

SAY.Battlecries.3234

SAY.Battlecries.3235

마담 세레니티 후작 부인

SAY.Battlecries.5516

SAY.Battlecries.5517

SAY.Battlecries.5518

SAY.Battlecries.5519

SAY.Battlecries.5520

모렐스

SAY.Battlecries.3241

SAY.Battlecries.3242

SAY.Battlecries.3243

SAY.Battlecries.3244

SAY.Battlecries.3245

바트

SAY.Battlecries.5222

SAY.Battlecries.5223

SAY.Battlecries.5224

SAY.Battlecries.5225

SAY.Battlecries.5226

발터 베리타스

SAY.Battlecries.3176

SAY.Battlecries.3177

SAY.Battlecries.3178

SAY.Battlecries.3179

SAY.Battlecries.3180

브루트

SAY.Battlecries.4845

SAY.Battlecries.4846

SAY.Battlecries.4847

SAY.Battlecries.4848

SAY.Battlecries.4849

빈시 블루머홀트

SAY.Battlecries.3291

SAY.Battlecries.3292

SAY.Battlecries.3293

SAY.Battlecries.3294

SAY.Battlecries.3295

사볼라

SAY.Battlecries_part6.126

SAY.Battlecries_part6.130

SAY.Battlecries_part6.129

SAY.Battlecries_part6.128

SAY.Battlecries_part6.127

사생아 시니어

SAY.Battlecries.3181

SAY.Battlecries.3182

SAY.Battlecries.3183

SAY.Battlecries.3184

SAY.Battlecries.3185

사생아 주니어

자, 수다는 이쯤 하지.

히히히, 느리구먼?

히히히히...

사울 드 나바레트

SAY.Battlecries.3837

SAY.Battlecries.3838

SAY.Battlecries.3839

SAY.Battlecries.3840

SAY.Battlecries.3841

사이러스 엥겔킨드 헴멜파트

불이 정화한다.

우우, 지긋지긋한 통풍...

이터널 파이어가 우리 길을 밝힌다.

성 그레고리: 순교자

SAY.Battlecries.5242

SAY.Battlecries.5243

SAY.Battlecries.5244

SAY.Battlecries.5245

SAY.Battlecries.5246

성 그레고리: 심판관

SAY.Battlecries.5242

SAY.Battlecries.5243

SAY.Battlecries.5244

SAY.Battlecries.5245

SAY.Battlecries.5246

소시지 가공사

SAY.Battlecries.3667

SAY.Battlecries.3668

SAY.Battlecries.3669

SAY.Battlecries.3670

SAY.Battlecries.3671

속죄의 행렬

가자, 형제들이여! 우리에게 두려움 따윈 없다!

더 세게! 더!

레비오다 님도 고통받으셨다!

불꽃이 모든 상처를 정화할 것이야!

우린 모두 고통 앞에 평등하다!

수크루스

SAY.Battlecries.3296

SAY.Battlecries.3297

SAY.Battlecries.3298

SAY.Battlecries.3299

SAY.Battlecries.3300

시기 루벤

내 부하들이 처리하겠지.

듣고 있어.

웃는 것처럼 보이나? 난 진지한데.

전에도 많이 겪었지. 평생 바보들하고 일했으니.

시기 루벤: 배후

SAY.Battlecries.5290

SAY.Battlecries.5291

SAY.Battlecries.5292

SAY.Battlecries.5293

SAY.Battlecries.5294

시저 빌젠

SAY.Battlecries.3206

SAY.Battlecries.3207

SAY.Battlecries.3208

SAY.Battlecries.3209

SAY.Battlecries.3210

쓰러진 레일라

SAY.Battlecries.4442

SAY.Battlecries.4443

SAY.Battlecries.4444

SAY.Battlecries.4445

SAY.Battlecries.4446

아달베르투스 컬크스타인

SAY.Battlecries.3311

SAY.Battlecries.3312

SAY.Battlecries.3313

SAY.Battlecries.3314

SAY.Battlecries.3315

아드리아노 더 밍크

SAY.Battlecries.3316

SAY.Battlecries.3317

SAY.Battlecries.3318

SAY.Battlecries.3319

SAY.Battlecries.3320

아자르 자베드

SAY.Battlecries_part6.121

SAY.Battlecries_part6.125

SAY.Battlecries_part6.124

SAY.Battlecries_part6.123

SAY.Battlecries_part6.122

악당

SAY.Battlecries.4745

SAY.Battlecries.4746

SAY.Battlecries.4747

SAY.Battlecries.4748

SAY.Battlecries.4749

야고 선장

SAY.Battlecries.5461

SAY.Battlecries.5462

SAY.Battlecries.5463

SAY.Battlecries.5464

SAY.Battlecries.5465

에발트 볼소디

SAY.Battlecries_part6.176

SAY.Battlecries_part6.180

SAY.Battlecries_part6.179

SAY.Battlecries_part6.178

SAY.Battlecries_part6.177

에블린 갈로

SAY.Battlecries.5345

SAY.Battlecries.5346

SAY.Battlecries.5347

SAY.Battlecries.5348

SAY.Battlecries.5349

예언자 레비오다

SAY.Battlecries.3191

SAY.Battlecries.3192

SAY.Battlecries.3193

SAY.Battlecries.3194

SAY.Battlecries.3195

옥타비아 헤일

SAY.Battlecries.4850

SAY.Battlecries.4851

SAY.Battlecries.4852

SAY.Battlecries.4853

SAY.Battlecries.4854

울리히

SAY.Battlecries.4113

SAY.Battlecries.4114

SAY.Battlecries.4115

SAY.Battlecries.4116

SAY.Battlecries.4117

이고르 더 훅

SAY.Battlecries.3266

SAY.Battlecries.3267

SAY.Battlecries.3268

SAY.Battlecries.3269

SAY.Battlecries.3270

이그나티우스 헤일

SAY.Battlecries.4750

SAY.Battlecries.4751

SAY.Battlecries.4752

SAY.Battlecries.4753

SAY.Battlecries.4754

이단 심판관 헬비드

SAY.Battlecries_part6.111

SAY.Battlecries_part6.115

SAY.Battlecries_part6.114

SAY.Battlecries_part6.113

SAY.Battlecries_part6.112

익소라

SAY.Battlecries.5466

SAY.Battlecries.5467

SAY.Battlecries.5468

SAY.Battlecries.5469

SAY.Battlecries.5470

임케

SAY.Battlecries.3211

SAY.Battlecries.3212

SAY.Battlecries.3213

SAY.Battlecries.3214

SAY.Battlecries.3215

작크 드 알데스버그

SAY.Battlecries.4103

SAY.Battlecries.4104

SAY.Battlecries.4105

SAY.Battlecries.4106

SAY.Battlecries.4107

작크: 그랜드 마스터

SAY.Battlecries.4108

SAY.Battlecries.4109

SAY.Battlecries.4110

SAY.Battlecries.4111

SAY.Battlecries.4112

작크: 기적의 아이

SAY.Battlecries.4098

SAY.Battlecries.4099

SAY.Battlecries.4100

SAY.Battlecries.4101

SAY.Battlecries.4102

조각가 퍼코

SAY.Battlecries.3201

SAY.Battlecries.3202

SAY.Battlecries.3203

SAY.Battlecries.3204

SAY.Battlecries.3205

칼렙 멩어

괴물은 여기서 환영받지 않아.

널 위해 특별한 장작을 준비했지, 샤펠.

우리가 불로 노비그라드를 정화하겠다.

조심하는 게 좋을 거다. 죽고 싶지 않다면.

캐시미어 바씨

SAY.Battlecries.5340

SAY.Battlecries.5341

SAY.Battlecries.5342

SAY.Battlecries.5343

SAY.Battlecries.5344

커트

SAY.Battlecries.3236

SAY.Battlecries.3237

SAY.Battlecries.3238

SAY.Battlecries.3239

SAY.Battlecries.3240

클리버

그만 닥쳐!

난 사업가 드워프라고.

밀고자는 용서 못 해.

이게 누군가, 사이프리언 와일리 아닌가!

타마라 스트렌거

세상엔 절대 용서받지 못할 일도 있지.

아빠가 여긴 무슨 일이지?

엄마한테는 내가 있어야 돼.

이터널 파이어여, 제게 힘을 주소서.

파문

SAY.Battlecries.3276

SAY.Battlecries.3277

SAY.Battlecries.3278

SAY.Battlecries.3279

SAY.Battlecries.3280

파비안 헤일

SAY.Battlecries.4670

SAY.Battlecries.4671

SAY.Battlecries.4672

SAY.Battlecries.4673

SAY.Battlecries.4674

폭탄광 푸고

SAY.Battlecries.3261

SAY.Battlecries.3262

SAY.Battlecries.3263

SAY.Battlecries.3264

SAY.Battlecries.3265

폰 헤르스트 중위

SAY.Battlecries.4123

SAY.Battlecries.4124

SAY.Battlecries.4125

SAY.Battlecries.4126

SAY.Battlecries.4127

플린드르의 선원

SAY.Battlecries.5142

SAY.Battlecries.5143

SAY.Battlecries.5144

SAY.Battlecries.5145

SAY.Battlecries.5146

필리파 에일하트

너희에게 자비는 사치다!

넌 살 자격이 없어!

네 어리석음이 파멸을 불러올 것이다.

또 갇힐 순 없어!

신네엘, 헨 이케르...

힘… 검은 욕망의 대상.

하랄드 고드

SAY.Battlecries.3286

SAY.Battlecries.3287

SAY.Battlecries.3288

SAY.Battlecries.3289

SAY.Battlecries.3290

함몬드

SAY.Battlecries.3216

SAY.Battlecries.3217

SAY.Battlecries.3218

SAY.Battlecries.3219

SAY.Battlecries.3220

호르스트 볼소디

SAY.Battlecries_part6.171

SAY.Battlecries_part6.175

SAY.Battlecries_part6.174

SAY.Battlecries_part6.173

SAY.Battlecries_part6.172

흐비트르와 아엘리디아

SAY.Battlecries.3301

SAY.Battlecries.3302

SAY.Battlecries.3303

SAY.Battlecries.3304

SAY.Battlecries.3305

거리의 부랑아

SAY.Battlecries.3852

SAY.Battlecries.3853

SAY.Battlecries.3854

SAY.Battlecries.3855

SAY.Battlecries.3856

거리의첩자 약재상

SAY.Battlecries.3456

SAY.Battlecries.3457

SAY.Battlecries.3458

SAY.Battlecries.3459

SAY.Battlecries.3460

거지

SAY.Battlecries.3466

SAY.Battlecries.3467

SAY.Battlecries.3468

SAY.Battlecries.3469

SAY.Battlecries.3470

급여 담당관

SAY.Battlecries.3857

SAY.Battlecries.3858

SAY.Battlecries.3859

SAY.Battlecries.3860

SAY.Battlecries.3861

노련한 장사꾼

SAY.Battlecries.4855

SAY.Battlecries.4856

SAY.Battlecries.4857

SAY.Battlecries.4858

SAY.Battlecries.4859

도청

SAY.Battlecries.3461

SAY.Battlecries.3462

SAY.Battlecries.3463

SAY.Battlecries.3464

SAY.Battlecries.3465

돌연변이 제작자

SAY.Battlecries.4143

SAY.Battlecries.4144

SAY.Battlecries.4145

SAY.Battlecries.4146

SAY.Battlecries.4147

뒷골목 약사

SAY.Battlecries_part6.221

SAY.Battlecries_part6.225

SAY.Battlecries_part6.224

SAY.Battlecries_part6.223

SAY.Battlecries_part6.222

마녀 사냥꾼

마법은 혼돈의 씨앗이다.

북부의 요괴들을 쓸어버리기 좋을 때군.

이 장작으로 북부를 불태울 것이다!

마녀 사냥꾼 집행인

악은 사라지지 않는다.

일은 일이니까.

장작으로는 오크나무가 최고지.

마을 사람

SAY.Battlecries.3341

SAY.Battlecries.3342

SAY.Battlecries.3343

SAY.Battlecries.3344

SAY.Battlecries.3345

맨주먹 싸움꾼

SAY.Battlecries.3421

SAY.Battlecries.3422

SAY.Battlecries.3423

SAY.Battlecries.3424

SAY.Battlecries.3425

모략

SAY.Battlecries.3306

SAY.Battlecries.3307

SAY.Battlecries.3308

SAY.Battlecries.3309

SAY.Battlecries.3310

몰락 기사

SAY.Battlecries.4138

SAY.Battlecries.4139

SAY.Battlecries.4140

SAY.Battlecries.4141

SAY.Battlecries.4142

바다 자칼

SAY.Battlecries_part6.61

SAY.Battlecries_part6.65

SAY.Battlecries_part6.64

SAY.Battlecries_part6.63

SAY.Battlecries_part6.62

반란군 마법사

SAY.Battlecries.3471

SAY.Battlecries.3472

SAY.Battlecries.3473

SAY.Battlecries.3474

SAY.Battlecries.3475

밤의환락단 추종자

SAY.Battlecries.3356

SAY.Battlecries.3357

SAY.Battlecries.3358

SAY.Battlecries.3359

SAY.Battlecries.3360

보물 여사냥꾼

SAY.Battlecries.5147

SAY.Battlecries.5148

SAY.Battlecries.5149

SAY.Battlecries.5150

SAY.Battlecries.5151

사기

SAY.Battlecries.3411

SAY.Battlecries.3412

SAY.Battlecries.3413

SAY.Battlecries.3414

SAY.Battlecries.3415

사원 경비병

SAY.Battlecries_part6.191

SAY.Battlecries_part6.195

SAY.Battlecries_part6.194

SAY.Battlecries_part6.193

SAY.Battlecries_part6.192

사이좋은 친구들

SAY.Battlecries.3847

SAY.Battlecries.3848

SAY.Battlecries.3849

SAY.Battlecries.3850

SAY.Battlecries.3851

살라만드라 마법사

SAY.Battlecries_part6.206

SAY.Battlecries_part6.210

SAY.Battlecries_part6.209

SAY.Battlecries_part6.208

SAY.Battlecries_part6.207

살라만드라 암살자

SAY.Battlecries_part6.216

SAY.Battlecries_part6.220

SAY.Battlecries_part6.219

SAY.Battlecries_part6.218

SAY.Battlecries_part6.217

살라만드라 추종자

SAY.Battlecries.4447

SAY.Battlecries.4448

SAY.Battlecries.4449

SAY.Battlecries.4450

SAY.Battlecries.4451

세무 징수관

SAY.Battlecries.3346

SAY.Battlecries.3347

SAY.Battlecries.3348

SAY.Battlecries.3349

SAY.Battlecries.3350

수상한 노점 상인

SAY.Battlecries.4939

SAY.Battlecries.4940

SAY.Battlecries.4941

SAY.Battlecries.4942

SAY.Battlecries.4943

신도

SAY.Battlecries.3391

SAY.Battlecries.3392

SAY.Battlecries.3393

SAY.Battlecries.3394

SAY.Battlecries.3395

실패한 실험

SAY.Battlecries.4452

SAY.Battlecries.4453

SAY.Battlecries.4454

SAY.Battlecries.4455

SAY.Battlecries.4456

아케론티아 갑판원

SAY.Battlecries.5471

SAY.Battlecries.5472

SAY.Battlecries.5473

SAY.Battlecries.5474

SAY.Battlecries.5475

옥센푸르트 경비대

SAY.Battlecries.5350

SAY.Battlecries.5351

SAY.Battlecries.5352

SAY.Battlecries.5353

SAY.Battlecries.5354

옥센푸르트 박물학자

SAY.Battlecries.3326

SAY.Battlecries.3327

SAY.Battlecries.3328

SAY.Battlecries.3329

SAY.Battlecries.3330

왕관분쇄자 불량배

SAY.Battlecries.3401

SAY.Battlecries.3402

SAY.Battlecries.3403

SAY.Battlecries.3404

SAY.Battlecries.3405

외로운 투사

SAY.Battlecries.4133

SAY.Battlecries.4134

SAY.Battlecries.4135

SAY.Battlecries.4136

SAY.Battlecries.4137

음흉한 요부

SAY.Battlecries.3451

SAY.Battlecries.3452

SAY.Battlecries.3453

SAY.Battlecries.3454

SAY.Battlecries.3455

이터널 파이어 사제

나태한 자는 악마의 노리개다.

순수한 빛이여, 영원히 비추리...

이터널 파이어여, 그 힘을 믿습니다.

이터널 파이어 신봉자

거짓된 신들을 저버리시오!

사악한 마법을 일삼는 마법사를 쫓아내야 하오!

사악한 비인간 종족을 쫓아내야 하오!

이터널 파이어가 우리를 지켜줄 것이오!

타락의 굴레를 벗어 던지시오! 죄를 씻으시오!

이터널 파이어 심판관

아무도 노비그라드 종교 재판은 바라지 않지!

이단 냄새가 나는데.

혀는 진실을 숨기지만 눈은 아니지.

익명의 출처

SAY.Battlecries.5227

SAY.Battlecries.5228

SAY.Battlecries.5229

SAY.Battlecries.5230

SAY.Battlecries.5231

자경단원

SAY.Battlecries.4675

SAY.Battlecries.4676

SAY.Battlecries.4677

SAY.Battlecries.4678

SAY.Battlecries.4679

장물아비

SAY.Battlecries.3431

SAY.Battlecries.3432

SAY.Battlecries.3433

SAY.Battlecries.3434

SAY.Battlecries.3435

카지노 문지기

SAY.Battlecries.3361

SAY.Battlecries.3362

SAY.Battlecries.3363

SAY.Battlecries.3364

SAY.Battlecries.3365

클리버 패거리 폭력배

SAY.Battlecries.3406

SAY.Battlecries.3407

SAY.Battlecries.3408

SAY.Battlecries.3409

SAY.Battlecries.3410

특사

그렇게 하겠습니다.

무슨 일이시죠?

물론이죠.

분부대로 하겠습니다.

분부를 내려주십시오.

파도잠행단 약탈자

SAY.Battlecries.3441

SAY.Battlecries.3442

SAY.Battlecries.3443

SAY.Battlecries.3444

SAY.Battlecries.3445

파시플로라 여인들

SAY.Battlecries.3862

SAY.Battlecries.3863

SAY.Battlecries.3864

SAY.Battlecries.3865

SAY.Battlecries.3866

폭행

SAY.Battlecries_part6.226

SAY.Battlecries_part6.230

SAY.Battlecries_part6.229

SAY.Battlecries_part6.228

SAY.Battlecries_part6.227

플레이밍 로즈 성직자

SAY.Battlecries.4128

SAY.Battlecries.4129

SAY.Battlecries.4130

SAY.Battlecries.4131

SAY.Battlecries.4132

플레이밍 로즈 풋맨

SAY.Battlecries.4148

SAY.Battlecries.4149

SAY.Battlecries.4150

SAY.Battlecries.4151

SAY.Battlecries.4152

피스텍 밀매상

SAY.Battlecries.3351

SAY.Battlecries.3352

SAY.Battlecries.3353

SAY.Battlecries.3354

SAY.Battlecries.3355

하수구 도적단

SAY.Battlecries.3446

SAY.Battlecries.3447

SAY.Battlecries.3448

SAY.Battlecries.3449

SAY.Battlecries.3450

하플링 금고털이범

SAY.Battlecries.3426

SAY.Battlecries.3427

SAY.Battlecries.3428

SAY.Battlecries.3429

SAY.Battlecries.3430

협박받은 대장장이

SAY.Battlecries.3416

SAY.Battlecries.3417

SAY.Battlecries.3418

SAY.Battlecries.3419

SAY.Battlecries.3420

화염의 수호자

길을 밝혀주소서!

저희 영혼을 정화하소서!

저희를 악으로부터 구원하소서!

적을 불태워버리소서!

힘을 주소서!

화염추종자 광신도

SAY.Battlecries.3281

SAY.Battlecries.3282

SAY.Battlecries.3283

SAY.Battlecries.3284

SAY.Battlecries.3285

화염추종자 필경사

SAY.Battlecries.3396

SAY.Battlecries.3397

SAY.Battlecries.3398

SAY.Battlecries.3399

SAY.Battlecries.3400

희생양

SAY.Battlecries.4755

SAY.Battlecries.4756

SAY.Battlecries.4757

SAY.Battlecries.4758

SAY.Battlecries.4759

AUDIO DEBUGGING END