AUDIO DEBUGGING
Audio based on:
v11.9.0: EN, DE, FR, PL, RU, CN
v10.6.0: KR
v2.2.0: ES, MX, IT, JP, PT-BR

Last full update: v11.9.0

난폭한 광풍

모두, 전투 준비!

여기 어마어마한 전리품이 널려있다!

일어나, 게으른 자식들아! 잠은 죽어서나 실컷 자라고!

맹공

스켈리게의 영광을 위하여!

안 크라이트!

자네는 안 크라이트의 심장을 지니고 있지.

바다의 분노

스켈리게와 신트라는 단결할 것이다!

아, 나의 칼란테...

한 발짝도 물러서지 마라!

전투 트랜스

벌꿀주! 벌꿀주 더! 흐흐.

자, 이리 와서 한 잔 하지!

허허, 물론이지, 친구!

패륜아의 분노

내일이면 선조들과 함께 잔을 나눌 수 있겠군!

수치심은 피로 씻어낼 수 있지!

이 상처가 어떻게 생겼나 알려주지.

죽음은 시작에 불과하다!

하하하!

개코 하랄드

빌마르! 들었어?! 우리가 가야해!

빌프레드, 일어나! 빌프레드!

하하하하! 빌헬름, 뭐 하는 거야! 그만해!

검은손의 홀거

내가 겁쟁이라고?!

디무우우우우운!

전진!

게르트

SAY.Battlecries.4462

SAY.Battlecries.4463

SAY.Battlecries.4464

SAY.Battlecries.4465

SAY.Battlecries.4466

그레미스트

기껏 생각해 낸 게 그건가? 장난하나?

다른 할 일은 없나?

신들이시여... 잠시도 쉴 틈을 안 주는군.

으, 또 네 놈이냐.

냉담한 크누트

난 스발블로드를 위해서만 무릎 꿇는다.

네놈 목숨값은 얼마나 되나 보자.

네놈이 흘리는 피는 어떤지 한 번 볼까.

때려죽여!

우리에게 나약함은 저주나 다름없지.

대런

아... 안돼... 으하하하하하!

으하하하하하!

피… 온통 피다!

뎅게 프레트

난 바쁜 몸이다.

죽든 살든, 넌 나랑 같이 간다.

하, 도망가는 놈들, 짜증 나.

도나르 안 힌다르

진정해!

헤이메이!

헴달을 위하여!

드레이그 본 두

당신께 영광을!

모크바그

네 악취를 감출 수는 없지… 으르르르르....

뭘 할 거냐? 크르르르....

한 입... 한 조각만...으르르르...

모크바그: 공포의 심장

SAY.Battlecries.3612

SAY.Battlecries.3613

SAY.Battlecries.3614

SAY.Battlecries.3615

SAY.Battlecries.3616

미치광이 루고스

여기 법은 내가 만든다.

음? 무슨 일이지?

바다의 신부

SAY.Battlecries.4605

SAY.Battlecries.4606

SAY.Battlecries.4607

SAY.Battlecries.4608

SAY.Battlecries.4609

바브욘

살을 다 발라주마!

스발블로드를 위한 피!

하하! 이성은 개나 주라지!

벨헤이븐의 주노드

SAY.Battlecries.4467

SAY.Battlecries.4468

SAY.Battlecries.4469

SAY.Battlecries.4470

SAY.Battlecries.4471

불굴의 맹세

SAY.Battlecries.3607

SAY.Battlecries.3608

SAY.Battlecries.3609

SAY.Battlecries.3610

SAY.Battlecries.3611

불사의 리오간

SAY.Battlecries.4790

SAY.Battlecries.4791

SAY.Battlecries.4792

SAY.Battlecries.4793

SAY.Battlecries.4794

브랜 왕

벌꿀주! 벌꿀주 더! 흐흐.

자, 이리 와서 한 잔 하지!

허허, 물론이지, 친구!

블루보이 루고스

부족을 위하여, 스켈리게를 위하여!

이봐, 가지. 우리의 공포와 맞설 시간이다.

비르나 브랜

그래야만 한다면.

내 방식대로 해야지.

넌 지금 스켈리게의 여왕 앞에 서 있다.

비에른 스토무르손

SAY.Battlecries.5107

SAY.Battlecries.5108

SAY.Battlecries.5109

SAY.Battlecries.5110

SAY.Battlecries.5111

세눈박이 악셀

SAY.Battlecries.3762

SAY.Battlecries.3763

SAY.Battlecries.3764

SAY.Battlecries.3765

SAY.Battlecries.3766

세리스 안 크라이트

거기 발 조심해요!

난 준비됐어요.

제대로 맞아볼래?

세리스: 대담무쌍

SAY.Battlecries.455

SAY.Battlecries.456

SAY.Battlecries.457

SAY.Battlecries.458

소베

SAY.Battlecries.5172

SAY.Battlecries.5173

SAY.Battlecries.5174

SAY.Battlecries.5175

SAY.Battlecries.5176

수다쟁이 구드문드

아드 스켈리게!

에이스트 왕을 위하여!

우리 노인네보다 더 빌빌대는구먼!

즐거운 사냥 시간이다!

하! 도전인가?

스반리게 튀샤흐

낭비할 시간 없어.

내 명예를 걸고 맹세한다!

내 진가를 보여주지!

당장 이동한다.

실망시키지 않겠어!

스칼

다 같이 없애버리자고!

두려움 따윈 없다!

로포텐!

스키요달 드러먼드

SAY.Battlecries.3923

SAY.Battlecries.3924

SAY.Battlecries.3925

SAY.Battlecries.3926

SAY.Battlecries.3927

시그르드리파의 의식

모드론 프레야께서 우릴 굽어 살피시길...

뭐가 필요한가요?

여신께서 모든 악으로부터 당신을 보호하시길.

시그발드

네놈이 뭔데 우릴 판단해?

삶이란 끝나지 않는 싸움이지.

생존이 곧 미덕이다.

스발블로드에게 영광을!

육지 놈들은 절대 모르지.

쌍도끼 다구르

안 힌다르!

프레야 여신이시여!

하, 루테피스크잖아? 좀 줘 봐!

아르나가드

SAY.Battlecries.4457

SAY.Battlecries.4458

SAY.Battlecries.4459

SAY.Battlecries.4460

SAY.Battlecries.4461

아른발드

누가 손 좀 써야겠는데.

안 크라이트 부족은 왕위에 오를 자격이 없다.

이제 모든 걸 바꿀 시간이다.

충분히 오래 기다렸다.

흠...

아리츠

세상은 약육강식이다.

스켈리게에는 용맹한 왕이 필요해.

약자를 위한 나라는 없다.

얄마르 안 크라이트

스켈리게의 쇠 맛을 누가 볼테냐?!

안 크라이트!

얄마르 안 크라이트가 너희에게 간다!

천 마리의 바다 악마다!

얄마르: 바다늑대

SAY.Battlecries.450

SAY.Battlecries.451

SAY.Battlecries.452

SAY.Battlecries.453

에르미온

원한다면 돕겠습니다.

으억! 신들께서 지켜주시길.

에이스트 튀샤흐

스켈리게와 신트라는 단결할 것이다!

아, 나의 칼란테...

한 발짝도 물러서지 마라!

오트켈

자모신의 권능에 한계는 없다!

자모신이여, 길을 알려주소서.

청하면 받을 것이다. 구하면 얻을 것이다.

요아나

갑옷 제작의 장인, 퍼거스. 다른 거 또 없어?

갑옷은 예술품이야.

그래, 내게 맡기라고. 늘 그랬잖아?

뭐? 내가 계집애라 갑옷을 못 만든다고?

섬이 그리울 때도 있어...

우달리크 안 브록바

그가 여기 있어.

신께서 원치 않으실 텐데.

인생은 한 번뿐이다!

울룰라

SAY.Battlecries.5177

SAY.Battlecries.5178

SAY.Battlecries.5179

SAY.Battlecries.5180

SAY.Battlecries.5181

유스티아나 안 크라이트

SAY.Battlecries.5421

SAY.Battlecries.5422

SAY.Battlecries.5423

SAY.Battlecries.5424

SAY.Battlecries.5425

유타 안 디문

바라던 바야.

자, 또 누구 없나?

프레야께서 승자를 선택하시길.

코랄

더 좋은 걸 해줄 수도 있는데...

아, 결국엔...

흐음... 뭐 즐거울 수도 있겠지.

크래치 안 크라이트

나와 해보겠다고?! 바다의 멧돼지인 나하고?!

스켈리게의 영광을 위하여!

안 크라이트!

자네는 안 크라이트의 심장을 지니고 있지.

크로우마더

SAY.Battlecries.3757

SAY.Battlecries.3758

SAY.Battlecries.3759

SAY.Battlecries.3760

SAY.Battlecries.3761

타락한 제관

강자가 살아남는 법.

나약한 자에겐 파멸뿐이다.

널 말려 죽이겠다!

약해 빠졌군.

흙으로 돌려보내 주마.

투사의 돌격

잘 싸운다!

좋다!

티르: 안 스켈리그의 주인

도전을 받아들이지!

모든 영웅에게 영광을!

우린 맨손으로 스켈리게를 지을 거다.

티르: 잉바르 학살자

도전을 받아들이지!

모든 영웅에게 영광을!

우린 맨손으로 스켈리게를 지을 거다.

티르그비 튀샤흐

SAY.Battlecries.3918

SAY.Battlecries.3919

SAY.Battlecries.3920

SAY.Battlecries.3921

SAY.Battlecries.3922

패륜아 안졸프

내일이면 선조들과 함께 잔을 나눌 수 있겠군!

수치심은 피로 씻어낼 수 있지!

이 상처가 어떻게 생겼나 알려주지.

죽음은 시작에 불과하다!

하하하!

푸커스야

SAY.Battlecries.4785

SAY.Battlecries.4786

SAY.Battlecries.4787

SAY.Battlecries.4788

SAY.Battlecries.4789

풀머

SAY.Battlecries.4600

SAY.Battlecries.4601

SAY.Battlecries.4602

SAY.Battlecries.4603

SAY.Battlecries.4604

하랄드 안 크라이트

SAY.Battlecries.3903

SAY.Battlecries.3904

SAY.Battlecries.3905

SAY.Battlecries.3906

SAY.Battlecries.3907

하랄드: 전쟁광

SAY.Battlecries.3908

SAY.Battlecries.3909

SAY.Battlecries.3910

SAY.Battlecries.3911

SAY.Battlecries.3912

하랄드: 절름발이

모두, 전투 준비!

여기 어마어마한 전리품이 널려있다!

일어나, 게으른 자식들아! 잠은 죽어서나 실컷 자라고!

헤르캬 드러먼드

SAY.Battlecries.3928

SAY.Battlecries.3929

SAY.Battlecries.3930

SAY.Battlecries.3931

SAY.Battlecries.3932

헤울린

SAY.Battlecries.5496

SAY.Battlecries.5497

SAY.Battlecries.5498

SAY.Battlecries.5499

SAY.Battlecries.5500

헤이마에이 제관

보름달 아래서 악마와 춤 춰 본 적 있나?

자연도 가끔은 도움의 손길이 필요해.

자연은 변덕스럽지.

헴달

때가 됐다!

라그 나르 루그!

흐아아아아암, 드디어 오늘이군.

곰 위쳐

SAY.Battlecries.4472

SAY.Battlecries.4473

SAY.Battlecries.4474

SAY.Battlecries.4475

SAY.Battlecries.4476

곰 위쳐 병참관

SAY.Battlecries.4487

SAY.Battlecries.4488

SAY.Battlecries.4489

SAY.Battlecries.4490

SAY.Battlecries.4491

곰 위쳐 생도

SAY.Battlecries.4477

SAY.Battlecries.4478

SAY.Battlecries.4479

SAY.Battlecries.4480

SAY.Battlecries.4481

곰 위쳐 스승

SAY.Battlecries.4482

SAY.Battlecries.4483

SAY.Battlecries.4484

SAY.Battlecries.4485

SAY.Battlecries.4486

공포호 도끼잡이

SAY.Battlecries.3627

SAY.Battlecries.3628

SAY.Battlecries.3629

SAY.Battlecries.3630

SAY.Battlecries.3631

공포호 약탈자

SAY.Battlecries.3617

SAY.Battlecries.3618

SAY.Battlecries.3619

SAY.Battlecries.3620

SAY.Battlecries.3621

광기의 해적

SAY.Battlecries.5112

SAY.Battlecries.5113

SAY.Battlecries.5114

SAY.Battlecries.5115

SAY.Battlecries.5116

까마귀 클랜 드루이드

SAY.Battlecries.3777

SAY.Battlecries.3778

SAY.Battlecries.3779

SAY.Battlecries.3780

SAY.Battlecries.3781

까마귀 클랜 전도사

SAY.Battlecries.3776

SAY.Battlecries.3775

SAY.Battlecries.3774

SAY.Battlecries.3773

SAY.Battlecries.3772

도살의 일격

그거야! 좋았어!

서 있기만 하는 건 지루한데.

용맹한 이를 찬양하라!

드러먼드 광전사

SAY.Battlecries.3948

SAY.Battlecries.3949

SAY.Battlecries.3950

SAY.Battlecries.3951

SAY.Battlecries.3952

드러먼드 여왕호위대

넌 남자도 아니야.

아주 잘 싸우는구나, 정말로.

히하하하하!

드러먼드 여전사

놈들에게 틈을 주지 마라!

방패가 곧 벽이다!

지금이다! 다같이 돌진!

드러먼드 전쟁광

드디어 전쟁이다! 하하, 전쟁!

루고스에 긍지가 가득찰 것이다!

보물도 가져가고 멱도 따주마!

드러먼드 주민

SAY.Battlecries.3943

SAY.Battlecries.3944

SAY.Battlecries.3945

SAY.Battlecries.3946

SAY.Battlecries.3947

디문 밀수꾼

디무우우우운!

우리는 땅을 갈지도, 씨를 뿌리지도 않는다.

죽여! 약탈해! 태워버려!

디문 용병 해적

신들이 순풍을 보내주는구먼.

아주 거친 바다에 있구먼, 형씨...

으윽, 오늘따라 등이 쑤시는데…

디문 해적

가진 거 다 내놔!

검은손의 홀거가 새로 수병을 뽑는다던데, 어때?

지나가려면 통행세를 내셔야지. 공짜로는 안 돼.

디문 해적 선장

돈이 없으면 피로 갚아라!

원하는게 뭐라고?

짭짤할 거라 했잖아!

멜루신 사교도

SAY.Battlecries.4610

SAY.Battlecries.4611

SAY.Battlecries.4612

SAY.Battlecries.4613

SAY.Battlecries.4614

명예롭지 못한 싸움꾼

내 오명을 씻어낼 시간이다!

내가 두려워하는 것 같나?

무기 따윈 필요 없다!

으아아아아아!

자! 한 판 추실까!

바다의 전령

SAY.Battlecries.4795

SAY.Battlecries.4796

SAY.Battlecries.4797

SAY.Battlecries.4798

SAY.Battlecries.4799

브록바 궁수

대열 유지!

뫼르호그의 악령들을 걸고!

헴달의 도끼에 맹세코!

브록바 사냥꾼

단숨에 죽여주지!

뫼르호그가 널 삼킨다!

뭐지?

브록바 전사

SAY.Battlecries.5182

SAY.Battlecries.5183

SAY.Battlecries.5184

SAY.Battlecries.5185

SAY.Battlecries.5186

사이렌 속에서 노래하는 자

SAY.Battlecries.4700

SAY.Battlecries.4701

SAY.Battlecries.4702

SAY.Battlecries.4703

SAY.Battlecries.4704

스발블로드 도살자

빌트카알과 싸울 용기가 있는 자가 누구지? 응?

죽음을 구걸하게 될 거다.

하하하!

스발블로드 사교도

그분께 봉사하는 게 우리의 사명이다.

스발블로드를 위한 피!

하하하하하!

스발블로드 사제

우리의 심장을 분노로 채우소서!

우리의 아랫도리에 힘을 불어넣어 주소서!

우리의 희생을 받아주소서!

스발블로드 파괴자

넌 죽은 목숨이야.

네놈 심장을 먹어주마아아아!

죽여! 찢어! 없애!

안 크라이트 대검사

안 크라이트!

크래치를 위하여!

한 칼에 세 놈을 보낸 적도 있지.

안 크라이트 대장장이

그래서? 이걸 부지깽이로 만들라고?

불타는 역청 10억 통!

크라운 꺼내, 자, 빨리!

안 크라이트 방어구 제작자

검은 계집애들이나 쓰는 거지. 도끼 하나 장만하시지?

바다가 주는 거야.

어서 오슈. 물건 좀 보시겠어?

안 크라이트 습격자

SAY.Battlecries.3933

SAY.Battlecries.3934

SAY.Battlecries.3935

SAY.Battlecries.3936

SAY.Battlecries.3937

안 크라이트 약탈자

무기를 써볼 수 있겠어.

신들이 우리와 함께하신다!

우리 족장은 선택받은 자로 신들의 목소리를 듣지.

안 크라이트 전사

스켈리게여!

지옥 끝까지라도 따르겠다!

환영해 줘야지, 물론. 불과 쇠로.

안 크라이트 함성꾼

뺏어라! 뺏어어어어어!

스켈리게에에!

싸우자아아아!

안 크라이트으으!

왕을 위하여어어... *콜록 콜록*... 젠장...

어린 사이렌

SAY.Battlecries.4800

SAY.Battlecries.4801

SAY.Battlecries.4802

SAY.Battlecries.4803

SAY.Battlecries.4804

은둔자

SAY.Battlecries.4705

SAY.Battlecries.4706

SAY.Battlecries.4707

SAY.Battlecries.4708

SAY.Battlecries.4709

조선공

SAY.Battlecries.3622

SAY.Battlecries.3623

SAY.Battlecries.3624

SAY.Battlecries.3625

SAY.Battlecries.3626

튀샤흐 도끼병

브랜을 위해!

튀샤흐!

튀샤흐 야수 조련사

그럼, 쓰다듬어도 되지. 팔 하나쯤은 없어도 되잖아?

보이텍! 앉아!

보이텍! 저놈 잡아!

이 녀석이 네놈을 싫어하나 보군.

자, 이 녀석이 뼈가 으스러지게 안아줄 거다. 하하하!

튀샤흐 참전용사

언젠가, 너도 제라카니아의 경이를 멍하니 바라보게 될지도.

이미 다 본 거군. 더한 것도 봤고.

전리품은 흉터면 족하다.

튀샤흐 척후병

내 도끼를 가로막지 않는 게 좋을걸.

봄철에 다른 나라를 약탈하러 가는 것만큼 신나는 것도 없지.

크라켄이 내 불알을 뜯어먹었어. 자, 봐봐.

튀샤흐 침략자

SAY.Battlecries.3938

SAY.Battlecries.3939

SAY.Battlecries.3940

SAY.Battlecries.3941

SAY.Battlecries.3942

프레야의 축복

모드론 프레야께 경배를.

모드론 프레야께선 인내심이 깊으시지만 모욕은 용납하지 않으십니다.

우리는 처녀이자 어머니 그리고 노파이신 이를 섬깁니다.

하이랜드 전쟁 군주

SAY.Battlecries.4877

SAY.Battlecries.4878

SAY.Battlecries.4879

헤이마에이 보호자

넌 통과할 수 없다!

묵숨이 다할때까지 싸우겠다!

우리가 바로 프레야의 수호자다!

헤이마에이 약초사

모드론 프레야께서 우리를 보호하신다.

오, 프레야여, 자비로운 여신이여.

위대한 여신의 은혜는 끝이 없도다.

헤이마에이 음유시인

들으시오, 잘 들으시오!

성가시게 하지 마시오.

헤이마에이 창전사

나불대는 것도 이제 끝이다!

여신의 분노를 보아라!

자모신께선 모두 베풀고 다시 거두어 가신다.

AUDIO DEBUGGING END