AUDIO DEBUGGING
Audio based on:
v11.9.0: EN, DE, FR, PL, RU, CN
v10.6.0: KR
v2.2.0: ES, MX, IT, JP, PT-BR

Last full update: v11.9.0

Aguara

Begone… leave us.

Grrr…

The child… return her to me…

Alissa Henson

SAY.Battlecries.4866

SAY.Battlecries.4867

SAY.Battlecries.4868

SAY.Battlecries.4869

SAY.Battlecries.4870

Allgod

SAY.Battlecries.3888

SAY.Battlecries.3889

SAY.Battlecries.3890

SAY.Battlecries.3891

SAY.Battlecries.3892

Alzur

SAY.Battlecries.4259

SAY.Battlecries.4260

SAY.Battlecries.4261

SAY.Battlecries.4262

SAY.Battlecries.4263

Angoulême

Go teach your own nan to suck eggs!

Lookie what the cat dragged in!

Need somethin', guv'nor?

Time to dump or get off the privy.

White cider, Est Est - all tastes the same comin' back up.

Avallac'h

Appearances can be deceiving.

At last.

It's time.

You will see it. In your dream.

Avallac'h: Sage

Appearances can be deceiving.

At last.

It's time.

You will see it. In your dream.

Berengar

SAY.Battlecries.4317

SAY.Battlecries.4318

SAY.Battlecries.4319

SAY.Battlecries.4320

SAY.Battlecries.4321

Carlo Varese

I'm a dwarf o' business.

Nuff gob-flappin'!

Snitches get stitches.

Ciri

Don't make me laugh!

Ho-ho, I sense trouble…

Yield and save me some time!

You've talked enough.

Ciri: Dash

Don't make me laugh!

Ho-ho, I sense trouble…

Yield and save me some time!

You've talked enough.

Ciri: Nova

Don't make me laugh!

Ho-ho, I sense trouble…

Yield and save me some time!

You've talked enough.

Cosimo Malaspina

SAY.Battlecries.4307

SAY.Battlecries.4308

SAY.Battlecries.4309

SAY.Battlecries.4310

SAY.Battlecries.4311

Count Caldwell

A lesson in humility, coming now.

If you insist.

Keep calm, Tiberius.

Time I taught you some respect.

What… who dares?!

Cyprian Wiley

Heheh, slow, ain't ya?

Heheheh…

Well, we've nattered enough.

Dandelion: Poet

Asking me for help – now that's smart.

Famous last words, right there.

For you, my friend - always!

Got a bad feeling about this…

Rumors travel faster than the wind.

The quill is mightier than the sword.

With pleasure.

Dandelion: Vainglory

Asking me for help – now that's smart.

Famous last words, right there.

For you, my friend - always!

Got a bad feeling about this…

Rumors travel faster than the wind.

The quill is mightier than the sword.

With pleasure.

Dorregaray of Vole

A g-g-golden dragon!

I do not mince words. On principle.

Mankind is a virus, a plague.

Our world is in harmony.

Dudu

I-I-I'm coming… coming.

I-if I must…

S-since you i-insist.

Dulla kh'Amanni

SAY.Battlecries.3696

SAY.Battlecries.3695

SAY.Battlecries.3694

SAY.Battlecries.3693

SAY.Battlecries.3692

Eltibald

SAY.Battlecries.5162

SAY.Battlecries.5163

SAY.Battlecries.5164

SAY.Battlecries.5165

SAY.Battlecries.5166

Eskel

All right.

Gettin' to work.

Sure, no problem.

This'll be quick and painful.

Eskel: Pathfinder

All right.

Gettin' to work.

Sure, no problem.

This'll be quick and painful.

Ethereal

SAY.Battlecries.3878

SAY.Battlecries.3879

SAY.Battlecries.3880

SAY.Battlecries.3881

SAY.Battlecries.3882

Eyck of Denesle

A knight should help, our codex commands it.

Gods blast it… my breastplate chafes.

I fear not, for faith guides me.

Prepare to fight, if you've any honor!

The unworthy shall be punished.

Francis Bedlam

Not one escapes! Got it?

So, how are things?

The semblance of power don't interest me.

Who do I spy...?

Free Company

SAY.Battlecries_part6.196

SAY.Battlecries_part6.200

SAY.Battlecries_part6.199

SAY.Battlecries_part6.198

SAY.Battlecries_part6.197

Gascon

And just when you thought things were about to get dull…

Coin never stinks, no matter how rank the pouch.

Hah, hahaha… wait, you're serious?

Nothing personal, I assure you.

Quick and painful this'll be.

Gascon: Iron Falcon

SAY.Battlecries.3522

SAY.Battlecries.3523

SAY.Battlecries.3524

SAY.Battlecries.3525

SAY.Battlecries.3526

Gaunter O'Dimm

At your service. Always.

Hahahaha… Point for me.

I never cheat.

My world, my rules.

You wished to play, so let us play.

Geralt of Rivia

Any last words?

Dammit.

Grr, I hate portals.

Let's get this over with.

Not your lucky day.

Geralt: Aard

Any last words?

Dammit.

Grr, I hate portals.

Let's get this over with.

Not your lucky day.

Geralt: Axii

Any last words?

Dammit.

Grr, I hate portals.

Let's get this over with.

Not your lucky day.

Geralt: Igni

Any last words?

Dammit.

Grr, I hate portals.

Let's get this over with.

Not your lucky day.

Geralt: Professional

Any last words?

Dammit.

Grr, I hate portals.

Let's get this over with.

Not your lucky day.

Geralt: Quen

Any last words?

Dammit.

Grr, I hate portals.

Let's get this over with.

Not your lucky day.

Geralt: Yrden

Any last words?

Dammit.

Grr, I hate portals.

Let's get this over with.

Not your lucky day.

Germain Piquant

Begone! Begone, you devils!

Die! Burn!

We'll defend our homes! No matter what!

You won't take us alive!

Gimpy Gerwin

No one insults Gimpy Gerwin!

No one wanted these lands… so I up and took 'em.

Time for a beatin'!

You've got to keep peasants on a short leash.

Idarran of Ulivo

SAY.Battlecries.4312

SAY.Battlecries.4313

SAY.Battlecries.4314

SAY.Battlecries.4315

SAY.Battlecries.4316

Iris von Everec

I am sadness.

I'm so very, very afraid…

We've met? I don't recall…

Iris' Companions

Agreed. As per our contract.

Beware, beware the Man of Glass.

Hm, seems doable.

We are… friends of the family.

Iris: Shade

I am sadness.

I'm so very, very afraid…

We've met? I don't recall…

Ivo of Belhaven

Got a job for me?

Let's make this quick.

Time to get to work.

Witchers never die in their beds.

Yeah?

Johnny

Do I look like a smudger to you?

Good grief, you're worse than children!

Peter Piper picked Prince Proximo a peck of pickled peppers by the Pontar. Hahaha.

Lady of the Lake

"Watery tart"? I'll show you…

Art thou worthy?

The righteous shall be recompensed.

Welcome back, Geralt of Rivia.

Lambert

A bit of respect. You're not talkin' to Geralt.

Been waiting a long time for this.

Don't teach your grandma to suck eggs.

I'm in no mood to talk.

Now that's the kind of negotiating I understand.

So what's our plan?

Lambert: Swordmaster

A bit of respect. You're not talkin' to Geralt.

Been waiting a long time for this.

Don't teach your grandma to suck eggs.

I'm in no mood to talk.

Now that's the kind of negotiating I understand.

So what's our plan?

Leo

SAY.Battlecries.4322

SAY.Battlecries.4323

SAY.Battlecries.4324

SAY.Battlecries.4325

SAY.Battlecries.4326

Maraal

SAY.Battlecries.3682

SAY.Battlecries.3683

SAY.Battlecries.3684

SAY.Battlecries.3685

SAY.Battlecries.3686

Marlene de Trastamara

SAY.Battlecries.3893

SAY.Battlecries.3894

SAY.Battlecries.3895

SAY.Battlecries.3896

SAY.Battlecries.3897

Master Mirror

SAY.Battlecries.3873

SAY.Battlecries.3874

SAY.Battlecries.3875

SAY.Battlecries.3876

SAY.Taunts.4242

Matta Hu'uri

SAY.Battlecries.3687

SAY.Battlecries.3688

SAY.Battlecries.3689

SAY.Battlecries.3690

SAY.Battlecries.3691

Maxii van Dekkar

SAY.Battlecries.4302

SAY.Battlecries.4303

SAY.Battlecries.4304

SAY.Battlecries.4305

SAY.Battlecries.4306

Myrgtabrakke

[...]

[...]

[...]

Nivellen

Ehh, sod it all. A guest is a guest.

Grrr, roawr, raaaaor!

Scurry away, afore it's too late!

Ocvist

[...]

[...]

[...]

Olgierd von Everec

A moment. I need to smoke.

Death holds no surprises.

I'm in no mood for jests.

Olgierd: Immortal

A moment. I need to smoke.

Death holds no surprises.

I'm in no mood for jests.

One-Eyed Betsy

SAY.Battlecries.3527

SAY.Battlecries.3528

SAY.Battlecries.3529

SAY.Battlecries.3530

SAY.Battlecries.3531

Operator

Welcome, Chosen One.

You blind, greedy, fool. Die.

Prince Villem

A king faces difficult choices.

I know what I'm doing.

I must think of my folk.

I'll show my mother she's wrong.

Sometimes submission is a virtue.

Radeyah

SAY.Battlecries.3677

SAY.Battlecries.3678

SAY.Battlecries.3679

SAY.Battlecries.3680

SAY.Battlecries.3681

Regis

Anything in particular interest you?

I know you're in trouble. I can help.

Your powers of deduction seem to have waned not one bit. I'm happy.

Regis: Higher Vampire

[...]

Renfri

SAY.Battlecries.5152

SAY.Battlecries.5153

SAY.Battlecries.5154

SAY.Battlecries.5155

SAY.Battlecries.5156

Runemage

SAY.Battlecries.4880

SAY.Battlecries.4881

SAY.Battlecries.4882

Runewright

SAY.Battlecries.3697

SAY.Battlecries.3698

SAY.Battlecries.3699

SAY.Battlecries.3700

SAY.Battlecries.3701

Sarah

Boo!

Did I scare you?

Do you want to tickle me?

Shupe's Day Off

Good gwentycard! Bestestest!

Shupe madily make, Shupe rockdrop you!

Shupe paintysmear gwentycards. Like you? Yah-yah?

Shuuuuupe! Shuuuupe!

Uman "Shupe" say?

Siegfried of Denesle

SAY.Battlecries_part6.106

SAY.Battlecries_part6.110

SAY.Battlecries_part6.109

SAY.Battlecries_part6.108

SAY.Battlecries_part6.107

Snowdrop

SAY.Battlecries.4264

SAY.Battlecries.4265

SAY.Battlecries.4266

SAY.Battlecries.4267

SAY.Battlecries.4268

Stregobor

I shall help. Best as I can.

She's is closing in…

Shrike! That's… that's impossible!

Some keep a vigil so that others may sleep.

Syanna

I do so dreadfully miss my "darling" little sis.

I shall never forgive you, Anarietta. Never.

I shall take back what is mine.

What the botching blazes do you know about duchesses?

Triss Merigold

Addan quen spars-paerpe'tlon Vort!

How can I help?

I sense strong magic.

I will not let this become a second Sodden.

I'll do what I can.

Just great.

Triss: Butterflies

Addan quen spars-paerpe'tlon Vort!

How can I help?

I sense strong magic.

I will not let this become a second Sodden.

I'll do what I can.

Just great.

Triss: Meteor Shower

How can I help?

I will not let this become a second Sodden.

I'll do what I can.

Triss: Telekinesis

Addan quen spars-paerpe'tlon Vort!

How can I help?

I sense strong magic.

I will not let this become a second Sodden.

I'll do what I can.

Just great.

Troll Porter

SAY.Battlecries.4949

SAY.Battlecries.4950

SAY.Battlecries.4951

SAY.Battlecries.4952

SAY.Battlecries.4953

Vaedermakar

Best looking storm I've charmed up in a long while.

Best looking storm I've charmed up in a long while.

Board up the windows, bar the doors, stow the animals inside.*

We're in for a long night…

You can't force Mother Nature. She's a damned stubborn wench.

Vesemir

I'm too old for this shit!

Not much left of that world.

Tomfoolery! Enough!

Vesemir: Mentor

I'm too old for this shit!

Not much left of that world.

Tomfoolery! Enough!

Vivienne: Oriole

I do not know if I should…

We all have secrets, of one kind or another.

Yes?

Vlodimir von Everec

SAY.Battlecries_part6.166

SAY.Battlecries_part6.170

SAY.Battlecries_part6.169

SAY.Battlecries_part6.168

SAY.Battlecries_part6.167

Xavier Lemmens

As ordered.

Fear not. We shall achieve our goal.

Getting to work.

My pain serves a purpose.

My scars? No. They don't hurt.

Yennefer of Vengerberg

There'll be nothing to pick up when I'm done with you.

You crossed the wrong sorceress.

You'd best yield now!

Yennefer: Conjurer

There'll be nothing to pick up when I'm done with you.

You crossed the wrong sorceress.

You'd best yield now!

Yennefer: Divination

There'll be nothing to pick up when I'm done with you.

You crossed the wrong sorceress.

You'd best yield now!

Yennefer: Illusionist

There'll be nothing to pick up when I'm done with you.

You crossed the wrong sorceress.

You'd best yield now!

Zoltan: Scoundrel

Always willin', mate.

Come to pappy.

Damn the whoresons!

Duvvelsheyss!

Ho-ho! Oh-ho-ho, I could use a pint!

Bomb Heaver

*Snff, snff* I smell a leak…

Are you mad?! Don't shake that!

Catch!

This could hurt.

Watch your heads! Hee, hee.

Caravan Guard

SAY.Battlecries.3707

SAY.Battlecries.3708

SAY.Battlecries.3709

SAY.Battlecries.3710

SAY.Battlecries.3711

Caravan Vanguard

SAY.Battlecries.3702

SAY.Battlecries.3703

SAY.Battlecries.3704

SAY.Battlecries.3705

SAY.Battlecries.3706

Cutthroat

SAY.Battlecries.3136

SAY.Battlecries.3137

SAY.Battlecries.3138

SAY.Battlecries.3139

SAY.Battlecries.3140

Dwimveandra

SAY.Battlecries.4760

SAY.Battlecries.4761

SAY.Battlecries.4762

SAY.Battlecries.4763

SAY.Battlecries.4764

Fortune Teller

SAY.Battlecries.3898

SAY.Battlecries.3899

SAY.Battlecries.3900

SAY.Battlecries.3901

SAY.Battlecries.3902

Highwaymen

SAY.Battlecries_part6.51

SAY.Battlecries_part6.55

SAY.Battlecries_part6.54

SAY.Battlecries_part6.53

SAY.Battlecries_part6.52

Iron Falcon Infantry

SAY.Battlecries.3537

SAY.Battlecries.3538

SAY.Battlecries.3539

SAY.Battlecries.3540

SAY.Battlecries.3541

Iron Falcon Knife Juggler

SAY.Battlecries.3532

SAY.Battlecries.3533

SAY.Battlecries.3534

SAY.Battlecries.3535

SAY.Battlecries.3536

Mantlet

SAY.Battlecries.3542

SAY.Battlecries.3543

SAY.Battlecries.3544

SAY.Battlecries.3545

SAY.Battlecries.3546

Ofiri Merchant

SAY.Battlecries.3712

SAY.Battlecries.3713

SAY.Battlecries.3714

SAY.Battlecries.3715

SAY.Battlecries.3716

Oxenfurt Scholar

SAY.Battlecries.3131

SAY.Battlecries.3132

SAY.Battlecries.3133

SAY.Battlecries.3134

SAY.Battlecries.3135

Peasant Militia

I'll sic the hogs on ye, don't think I won't!

Never, ever rile a wench with a cleaver!

Watch it! Gots a goose, and I ain't afeared to use her!

With pitchforks an' scythes, we'll take their lives!

Won't back up an inch! Give no quarter, no retreat!

Pellar

SAY.Battlecries.3141

SAY.Battlecries.3142

SAY.Battlecries.3143

SAY.Battlecries.3144

SAY.Battlecries.3145

Renfri's Gang

SAY.Battlecries.5157

SAY.Battlecries.5158

SAY.Battlecries.5159

SAY.Battlecries.5160

SAY.Battlecries.5161

Sapper

SAY.Battlecries_part6.76

SAY.Battlecries_part6.80

SAY.Battlecries_part6.79

SAY.Battlecries_part6.78

SAY.Battlecries_part6.77

Scout

Cursed traitors…

Don't like this…

Sod it, sod it all…

Strays of Spalla

Got a death wish?

I'll relieve ye o' that pouch.

Lookin' to dance, mate?

My favorite cut o' lamb? Th' shank.

What ye lookin' at?

Traveling Merchant

SAY.Battlecries.3146

SAY.Battlecries.3147

SAY.Battlecries.3148

SAY.Battlecries.3149

SAY.Battlecries.3150

Watchman

SAY.Battlecries.3151

SAY.Battlecries.3152

SAY.Battlecries.3153

SAY.Battlecries.3154

SAY.Battlecries.3155

Witcher Student

SAY.Battlecries.4327

SAY.Battlecries.4328

SAY.Battlecries.4329

SAY.Battlecries.4330

SAY.Battlecries.4331

AUDIO DEBUGGING END